Jedes Mal, wenn die 67-jährige Iryna und ihr Ehemann über ihre Haustür hinausgingen, für mehr als drei Jahre lang befürchtete das ukrainische Paar um ihr Leben.
Sie könnten in Beschuss oder in einem Drohnenangriff verwickelt werden – oder werden am Ende von Sicherheitsagenten mit vorgehaltener Waffe abgefragt, als sie versuchten, im südlichen Teil der Region Kherson, einem Gebiet, das noch unter russischer Kontrolle ist, einen Kontrollpunkt zu überschreiten.
Das Ehepaar, das seit den frühen Tagen der Invasion Russlands unter Berufe gelebt hatte, weigerte sich zunächst, einen russischen Pass zu bekommen, selbst als Moskau es immer schwieriger machte, ohne sie zu überleben.
„Alles wurde immer schwieriger“, sagte Iryna während eines Interviews mit CBC News im letzten Monat. „Du fühlst dich wie in einem Käfig.“
Iryna, die CBC News bereit erklärte, sich aufgrund ihrer Bedenken hinsichtlich der Vergeltung aus Russland nur mit ihrem Vornamen zu identifizieren, sagte, sie und ihr Mann hätten keine andere Wahl, als letztes Jahr russische Pässe zu bekommen. Zu diesem Zeitpunkt schlossen sich die örtlichen Geschäfte und es wurde unmöglich, Lebensmittel zu bekommen, ohne einen russischen Kontrollpunkt zu durchlaufen.
Wie viele andere Ukrainer nahmen sie und ihr Mann die russische Staatsbürgerschaft an, weil sie befürchteten, was passieren würde, wenn sie es nicht tun würden.
Eine pro-russische Werbetafel mit der Aufschrift: „Der russische Reisepass bedeutet soziale Stabilität und Sicherheit. Zusammen mit Russland ist ‚in der Nähe des Einkaufszentrums Fabrika in Kherson, Ukraine, am 18. November 2022 abgebildet (Murad Sezer/Reuters)
Massenverteilung von Pässen
Es ist Teil dessen, was Menschenrechtsexperten als eine weit verbreitete Kampagne von Zwang betrachten, die den Einfluss von Moskau auf die besetzten Gebiete erweitern soll, in denen die Ukraine als Teil eines potenziellen Friedensabkommens aufgeben.
Gleichzeitig hat sich der Kreml geweigert, einen 30-tägigen Waffenstillstand umzusetzen, und die russischen Streitkräfte haben kürzlich eine neue Offensive ins Leben gerufen, um mehr ukrainisches Land zu nehmen.
Laut Moskau haben 3,5 Millionen Einwohner in Donezk, Luhansk, Zaporizhzhia und Kherson Pässe erhalten.
Während der russische Präsident Wladimir Putin sagte, dass das Land die Massenerstellung von Pässen in diesen Gebieten „praktisch abgeschlossen“ habe, unterzeichnete er im März ein Präsidentschaftsdekret, um die wenigen Ukrainer, die sich noch immer zu befinden, ins Visier zu nehmen.
Ukrainer, die in Russland leben oder …
